Le coeur de l'homme est son paradis ou son enfer.

Jean-Jacques Rousseau

L'indulgence est tendre, elle est femme.

Ceux qu'un faux pas, même expié,

Dans le monde à jamais diffame,

Lave leur front dans sa pitié.

Humble soeur aux longues paupières,

Pour l'homme, fût-il criminel,

Tandis qu'on lui jette des pierres,

Elle garde un pleur fraternel.

S'approchant du coeur plein de fange,

De scorie épaisse et de fiel,

Pour l'assainir, elle y mélange

Cette larme, aumône du ciel.

Et, loin d'y remuer la honte,

Comme les injures le font,

Elle attend que l'amour remonte

Et que la haine tombe au fond.

C'est alors que, de sa main douce

Elevant ce coeur épuré,

Elle s'incline sans secousse

Et lui pardonne : il a pleuré.

La nécessité de préserver la diversité des cultures dans un monde menacé par la monotonie et l'uniformité n'a certes pas échappé aux institutions internationales. Elles comprennent aussi qu'il ne suffira pas, pour atteindre ce but, de choyer des traditions locales et d'accorder un répit aux temps révolus.

C'est le fait de la diversité qui doit être sauvé ; non le contenu historique que chaque époque lui a donné et qu'aucune ne saurait perpétuer au-delà d'elle même.

Il faut donc écouter le blé qui lève, éveiller toutes les vocations à vivre ensemble. La tolérance n'est pas une position contemplative dispensant les indulgences à ce qui fut ou à ce qui est, c'est une attitude dynamique qui consiste à prévoir, à comprendre et à promouvoir ce qui veut être.

La diversité des cultures humaines est derrière nous, autour de nous et devant nous. La seule exigence que nous puissions faire valoir à son endroit est qu'elle se réalise sous des formes dont chacune soit une contribution à la plus grande générosité des autres.

Claude Lévi Strauss  - UNESCO - 1961

O mes lettres d'amour, de vertu, de jeunesse,

C'est donc vous ! je m'enivre encore à votre ivresse ;

Je vous lis à genoux.

Souffrez que pour un jour je reprenne votre âge !

Laissez-moi me cacher, moi, l'heureux et le sage,

Pour pleurez avec vous !

J'avais donc dix-huit ans ! j'étais donc plein de songes !

L'espérance en chantant me bercait de mensonges.

Un astre m'avait lui !

J'étais un dieu pour toi qu'en mon coeur seul je nomme !

J'étais donc cet enfant, hélas ! devant qui l'homme

Rougit presque aujourd'hui.

O temps de rêverie, et de force, et de grâce !

Attendre tous les soirs une robe qui passe !

Baiser un gant jeté !

Vouloir tout de la vie, amour, puissance et gloire !

Etre pur, être fier, être sublime, et croire

A toute pureté.

A présent, j'ai senti, j'ai vu, je sais. Qu'importe

Si moins d'illusions viennent ouvrir ma porte

Qui gémit en tournant !

Oh ! que cet âge ardent, qui me semblait si sombre

A coté du bonheur qui m'abrite à son ombre

Rayonne maintenant !

Victor Hugo

Oh primavera ! gioventù dell'anno !

Oh gioventù, primavera della vita !

O printemps, jeunesse de l'année !

O jeunesse , printemps de la vie !